Tackle one (or more!) of these DIY home improvement ideas and discover just how easy it is to transform and update your space.