House hunting for your first home? Be sure to keep resale value in mind when you consider the home itself and the community it's in. Here, our real estate pro offers her top tips.