The Allentown Parking Authority and the city’s most prolific developer are coordinating a transformation of the block where the Allentown Transportation Center is located.