Prep your home for cooler weather with these tasks to do in an hour, over a weekend and during the month