New York Gov. Andrew Cuomo signed a new budget into law late Sunday that will include a new congestion tax to enter the busiest parts of Manhattan.