This summer, don’t just plan to lazily lounge in the backyard. The year's top outdoor design trends bring new life to untouched spaces of your home.